{"id":10601,"date":"2017-09-09T21:24:42","date_gmt":"2017-09-09T19:24:42","guid":{"rendered":"https:\/\/netzwerkrecherche.org\/nr-termine-archive\/?p=10601"},"modified":"2017-09-09T21:52:28","modified_gmt":"2017-09-09T19:52:28","slug":"freiheit-fuer-deniz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/netzwerkrecherche.org\/nr-termine-archive\/blog\/freiheit-fuer-deniz\/","title":{"rendered":"Freiheit f\u00fcr Deniz"},"content":{"rendered":"

\"denizkorso\"<\/a>14 journalistische Organisationen fordern in einem Offenen Brief an den tu\u0308rkischen Staatspra\u0308sidenten Recep Tayyip Erdog\u0306an die sofortige Freilassung von Deniz Yu\u0308cel und den anderen aus politischen Gru\u0308nden inhaftierten Journalistinnen und Journalisten in der Tu\u0308rkei. Yu\u0308cel sitzt am 10. September bereits 209 Tage in Haft. Es ist sein 44. Geburtstag.<\/p>\n

Die Unterzeichner, darunter die Recherche-Verba\u0308nde journalists.network, Netzwerk Recherche und Correctiv sowie der Verein n-ost und die Gewerkschaft DJV, vertreten mehrere zehntausend Journalistinnen und Journalisten weltweit. Die Organisationen engagieren sich fu\u0308r unabha\u0308ngigen und ausgewogenen Journalismus, fo\u0308rdern Recherchen und journalistische Reisen im In- und Ausland. <\/p>\n

Mit dem Offenen Brief appellieren sie an die Einhaltung rechtsstaatlicher Prinzipien, zu denen sich die Tu\u0308rkei in der Vergangenheit bekannt und verpflichtet hat. Sie fordern Erdog\u0306an auf, Yu\u0308cel und die anderen aus politischen Gru\u0308nden inhaftierten Kolleginnen und Kollegen ohne weitere zeitliche Verzo\u0308gerung auf freien Fu\u00df zu setzen, ihr Recht auf einen fairen Prozess zu respektieren.<\/p>\n

\"freiheitfuerdeniz-unterzeichner\"<\/a>Initiiert wurde der Offene Brief von journalists.network e.V.<\/a> Der Verein mit Sitz in Berlin engagiert sich seit mehr als 20 Jahren fu\u0308r eine ausgewogene Auslandsberichterstattung. Mit Recherchereisen und Austauschprogrammen fu\u0308r junge Medienschaffende fo\u0308rdert der Verein zudem die Vo\u0308lkerversta\u0308ndigung. Auch mit Gruppen tu\u0308rkischer Kolleginnen und Kollegen gab es einen regen Austausch.<\/p>\n

Die St\u00e4rke eines Landes zeigt sich darin, Kritik auszuhalten<\/strong><\/p>\n

\u201cSeit einigen Jahren ko\u0308nnen wir Recherchereisen in La\u0308nder anbieten, die lange vo\u0308llig illusorisch schienen\u201d, sagt Max Kuball, Vorstand von journalists.network e.V. Darunter seien Staaten wie Kuba und Myanmar. \u201cWir ha\u0308tten uns aber nicht vorstellen ko\u0308nnen, dass die Tu\u0308rkei fu\u0308r unsere journalistischen Programme nicht mehr sicher genug sein ko\u0308nnte.\u201d Und zwar sowohl fu\u0308r tu\u0308rkische als auch deutsche Journalisten. Der Verein mo\u0308chte die Kontakte in die Tu\u0308rkei so schnell wie mo\u0308glich wieder aufnehmen und fordert deshalb im Namen aller Unterzeichner die tu\u0308rkische Regierung auf, unabha\u0308ngigen Journalismus zuzulassen. \u201cDie Sta\u0308rke eines Landes zeigt sich auch darin, Kritik zuzulassen und auszuhalten\u201d, so Max Kuball weiter.<\/p>\n

Frank U\u0308berall, Bundesvorsitzender des Deutschen Journalisten-Verbands (DJV), weist darauf hin, dass sich die Tu\u0308rkei zum weltweit gro\u0308\u00dften Journalistenknast entwickelt hat: \u201eRund 170 Journalisten sitzen hinter Gittern. Ihr ,Vergehen\u2018: Sie haben berichtet, kritisch und unabha\u0308ngig. Wa\u0308hrend in anderen La\u0308ndern Journalistenpreise verliehen werden, hat die Tu\u0308rkei au\u00dfer Gefa\u0308ngnis nichts zu bieten. Das muss ein Ende haben!\u201c<\/p>\n

Die unterzeichnenden Medienorganisationen sehen auch die Bundesregierung in der Pflicht: Diese muss ku\u0308nftig wirksamere Ma\u00dfnahmen ergreifen, um die Rechte und Sicherheit deutscher Journalistinnen und Journalisten im Ausland zu schu\u0308tzen. Die Bundesregierung muss sich konsequent und entschlossen fu\u0308r die Freiheit von Deniz Yu\u0308cel, Mes\u0327ale Tolu und den anderen aus politischen Gru\u0308nden inhaftierten Deutschen einsetzen.<\/p>\n

Unterzeichner:<\/strong><\/p>\n

BuzzFeed Deutschland
\nCorrectiv
\nDeine Korrespondentin
\nDeutsch-Chinesisches Mediennetzwerk
\nDeutscher Journalisten-Verband
\nDeutsch-Indisches Mediennetzwerk
\nHostwriter
\njournalists.network
\nKrautreporter
\nn-ost
\nNetzwerk Recherche
\nNeue deutsche Medienmacher
\nReporter Forum
\ntaz.panter Stiftung<\/p>\n

\n

Der Brief auf Deutsch und T\u00fcrkisch:<\/h3>\n

An den Pr\u00e4sidenten der Republik T\u00fcrkei Recep Tayyip Erdo\u011fan<\/strong><\/p>\n

Sehr geehrter Herr Staatspra\u0308sident,<\/p>\n

wir schreiben Ihnen im Bemu\u0308hen um unsere Kollegen Deniz Yu\u0308cel, Mes\u0327ale Tolu und alle anderen Kolleginnen und Kollegen, die aktuell in der Tu\u0308rkei aus politischen Gru\u0308nden festgehalten werden.<\/p>\n

Die Vereine, die wir vertreten, organisieren seit Jahrzehnten Recherchereisen ins Ausland, finanzieren Recherchen in anderen La\u0308ndern und fo\u0308rdern Kooperationen zwischen Journalistinnen und Journalisten u\u0308ber La\u0308ndergrenzen hinweg. Wir legen Wert auf den Austausch mit Kolleginnen und Kollegen vor Ort, verfolgen keine Agenda, sondern fordern und fo\u0308rdern eine freie und ausgewogene Berichterstattung.<\/p>\n

Dafu\u0308r mu\u0308ssen aber der Zugang und eine freie Recherche vor Ort mo\u0308glich sein. Eine Arbeit frei von Angst vor politischer Verfolgung unserer Gespra\u0308chspartner und Kollegen.<\/p>\n

Um ausgewogen berichten zu ko\u0308nnen, mu\u0308ssen Journalisten die Vorstellungen und Meinungen von Akteuren aller Seiten kennenlernen, nur so ko\u0308nnen sie der Komplexita\u0308t eines Landes in der Berichterstattung gerecht werden. Wir glauben daran, dass es in einer globalisierten Welt Berichterstattung aus anderen La\u0308ndern braucht, um das Versta\u0308ndnis fu\u0308reinander, fu\u0308r unsere Gemeinsamkeiten und Unterschiede zu sta\u0308rken. Diese Arbeit braucht Mut, um hinauszugehen in die Welt und sich dieser Herausforderung zu stellen. Einen Mut, den Deniz Yu\u0308cel und viele andere Kollegen jeden Tag mit ihrer Arbeit beweisen.<\/p>\n

Deshalb fordern wir Sie auf: Schu\u0308tzen Sie die Presse- und Meinungsfreiheit in Ihrem Land. Sie sind feste Bestandteile einer Demokratie. Gleichzeitig rufen wir Sie dazu auf, Deniz Yu\u0308cel, die deutsche Journalistin Mes\u0327ale Tolu und alle anderen ausla\u0308ndischen Gefangenen, die in Ihrem Land aus politischen Gru\u0308nden festgehalten werden, umgehend freizulassen. Wir fordern au\u00dferdem, dass auch alle in der Tu\u0308rkei lebenden Kolleginnen und Kollegen, die aus politischen Gru\u0308nden festgehalten werden, ohne weitere zeitliche Verzo\u0308gerung auf freien Fu\u00df gesetzt werden und ihr Recht auf einen fairen Prozess respektiert wird.<\/p>\n

Hochachtungsvoll,<\/p>\n

BuzzFeed Deutschland<\/em>
\nCorrectiv<\/em>
\nDeine Korrespondentin<\/em>
\nDeutsch-Chinesisches Mediennetzwerk<\/em>
\nDeutscher Journalisten-Verband<\/em>
\nDeutsch-Indisches Mediennetzwerk<\/em>
\nHostwriter<\/em>
\njournalists.network<\/em>
\nKrautreporter<\/em>
\nn-ost<\/em>
\nNetzwerk Recherche<\/em>
\nNeue deutsche Medienmacher<\/em>
\nReporter Forum<\/em>
\ntaz.panter Stiftung<\/em><\/p>\n

\n

\"\"T\u00fcrkiye Cumhuriyeti Cumhurbas\u0327kan\u0131 Recep Tayyip Erdog\u0306an\u2019\u0131n dikkatine<\/strong><\/p>\n

Say\u0131n Cumhurbas\u0327kan\u0131,<\/p>\n

meslektas\u0327lar\u0131m\u0131z Deniz Yu\u0308cel, Mes\u0327ale Tolu ve s\u0327u anda Tu\u0308rkiye\u2019de siyasi gerekc\u0327elerle go\u0308zlat\u0131na al\u0131nm\u0131s\u0327 bu\u0308tu\u0308n dig\u0306er Say\u0131n Cumhurbas\u0327kan\u0131, meslektas\u0327lar\u0131m\u0131z\u0131 desteklemek amac\u0131yla size bas\u0327vuruyoruz.<\/p>\n

Temsil ettig\u0306imiz kurumlar onlarca y\u0131ldan beri yurt d\u0131s\u0327\u0131na gazeteci aras\u0327t\u0131rma gezileri du\u0308zenlemekte, yabanc\u0131 u\u0308lkelerde aras\u0327t\u0131rma faaliyetlerini finanse etmekte ve gazeteciler aras\u0131nda s\u0131n\u0131rlar o\u0308tesi is\u0327birlig\u0306ini tes\u0327vik etmektedir. Her u\u0308lkede go\u0308rev yapan meslektas\u0327lar\u0131m\u0131zla fikir al\u0131s\u0327veris\u0327ine deg\u0306er bic\u0327iyor, herhangi bir gu\u0308ndeme hizmet etmeksizin, serbest ve dengeli bir habercilig\u0306i arzu ve tes\u0327vik ediyoruz.<\/p>\n

Ancak bunun ic\u0327in so\u0308z konusu u\u0308lkelerde gazetecilerin arzu ettig\u0306i herkese ulas\u0327abilmesinin ve serbest aras\u0327t\u0131rma yapmas\u0131n\u0131n mu\u0308mku\u0308n olmas\u0131; go\u0308ru\u0308s\u0327tu\u0308g\u0306u\u0308mu\u0308z insanlar\u0131n ve meslektas\u0327lar\u0131m\u0131z\u0131n siyasi takibata ug\u0306ramaktan korkusu olmamas\u0131 da gerekiyor.<\/p>\n

Dengeli habercilik yapabilmek ic\u0327in gazetecilerin taraflar\u0131n hepsinin bak\u0131s\u0327 ac\u0327\u0131s\u0131n\u0131 ve du\u0308s\u0327u\u0308ncelerini tan\u0131mas\u0131 s\u0327artt\u0131r; ancak bu s\u0327ekilde habercilik bir u\u0308lkenin karmas\u0327\u0131k yap\u0131s\u0131n\u0131 hakk\u0131yla yans\u0131tabilir. Globalles\u0327en bir du\u0308nyada kars\u0327\u0131l\u0131kl\u0131 anlay\u0131s\u0327\u0131, ortak yanlar\u0131m\u0131z\u0131 gu\u0308c\u0327lendirmek ve farkl\u0131l\u0131klar\u0131m\u0131z\u0131 vurgulamak ic\u0327in yabanc\u0131 u\u0308lkelerden haber ak\u0131s\u0327\u0131 olmas\u0131 gerektig\u0306ine inan\u0131yoruz. Bu tu\u0308r bir c\u0327al\u0131s\u0327ma, kendi kabug\u0306undan c\u0327\u0131k\u0131p, du\u0308nyaya ac\u0327\u0131lma cesaretini ve bunun beraberinde getirdig\u0306i gu\u0308c\u0327lu\u0308kleri go\u0308g\u0306u\u0308slemeyi gerektirir. Deniz Yu\u0308cel ve birc\u0327ok bas\u0327ka meslektas\u0327\u0131m\u0131z\u0131n yapt\u0131klar\u0131 c\u0327al\u0131s\u0327malarla her gu\u0308n kan\u0131tlad\u0131g\u0306\u0131 bir cesarettir bu.<\/p>\n

Bu nedenlerle sizi, u\u0308lkenizde bas\u0131n ve du\u0308s\u0327u\u0308nce o\u0308zgu\u0308rlu\u0308g\u0306u\u0308nu\u0308 korumaya c\u0327ag\u0306\u0131r\u0131yoruz. Bunlar demokrasinin ayr\u0131lmaz birer unsurudur. Ayn\u0131 zamanda sizi, siyasi nedenlerle go\u0308zlat\u0131na al\u0131narak tutuklanan Deniz Yu\u0308cel, Alman gazeteci Mes\u0327ale Tolu ile u\u0308lkenizdeki bu\u0308tu\u0308n dig\u0306er yabanc\u0131 meslektas\u0327lar\u0131m\u0131z\u0131 ve tutsaklar\u0131 derhal serbest b\u0131rakmaya davet ediyoruz. Ayr\u0131ca sizden, daha fazla vakit gec\u0327irmeden Tu\u0308rkiye\u2019de yas\u0327ayan ve siyasi nedenlerle go\u0308zalt\u0131na al\u0131nm\u0131s\u0327 ya da tutuklanm\u0131s\u0327 bu\u0308tu\u0308n meslektas\u0327lar\u0131m\u0131z\u0131n serbest b\u0131rak\u0131lmas\u0131n\u0131 ve onlar\u0131n adil yarg\u0131lanma haklar\u0131na sayg\u0131 go\u0308sterilmesini talep ediyoruz.<\/p>\n

Sayg\u0131lar\u0131m\u0131zla,<\/p>\n

BuzzFeed Deutschland<\/em>
\nCorrectiv<\/em>
\nDeine Korrespondentin<\/em>
\nDeutsch-Chinesisches Mediennetzwerk<\/em>
\nDeutscher Journalisten-Verband<\/em>
\nDeutsch-Indisches Mediennetzwerk<\/em>
\nHostwriter<\/em>
\njournalists.network<\/em>
\nKrautreporter<\/em>
\nn-ost<\/em>
\nNetzwerk Recherche<\/em>
\nNeue deutsche Medienmacher<\/em>
\nReporter Forum<\/em>
\ntaz.panter Stiftung<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

14 journalistische Organisationen fordern in einem Offenen Brief an den tu\u0308rkischen Staatspra\u0308sidenten Recep Tayyip Erdog\u0306an die sofortige Freilassung von Deniz Yu\u0308cel und den anderen aus politischen Gru\u0308nden inhaftierten Journalistinnen und Journalisten in der Tu\u0308rkei. Yu\u0308cel sitzt am 10. September bereits 209 Tage in Haft. Es ist sein 44. Geburtstag. Die Unterzeichner, darunter die Recherche-Verba\u0308nde journalists.network, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10611,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1,40],"tags":[],"class_list":["post-10601","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-pressefreiheit"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/netzwerkrecherche.org\/nr-termine-archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/netzwerkrecherche.org\/nr-termine-archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/netzwerkrecherche.org\/nr-termine-archive\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/netzwerkrecherche.org\/nr-termine-archive\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/netzwerkrecherche.org\/nr-termine-archive\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10601"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/netzwerkrecherche.org\/nr-termine-archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10601\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10615,"href":"https:\/\/netzwerkrecherche.org\/nr-termine-archive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10601\/revisions\/10615"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/netzwerkrecherche.org\/nr-termine-archive\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/netzwerkrecherche.org\/nr-termine-archive\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/netzwerkrecherche.org\/nr-termine-archive\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10601"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/netzwerkrecherche.org\/nr-termine-archive\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}