Zur Zeit haben wir folgende Jobangebote:

• German Editor für GIJN Deutsch (Bewerbungsphase endete am 30.5.2023)
• Researcher für The New Sector

German Editor

ca. 20 Wochenstunden, Berlin oder remote

Netzwerk Recherche und das Global Investigative Journalism Network möchten gemeinsam grenzüberschreitende Recherchen, investigative Herangehensweisen und den Datenjournalismus stärken. Die*der German Editor wird diese Themen für das deutschsprachige Publikum aufbereiten sowie Entwicklungen im deutschsprachigen Raum beobachten und darüber auch für ein internationales Publikum berichten. Es soll sich zunächst um eine freiberufliche Tätigkeit handeln, im Umfang von ca. 20 Wochenstunden. Zentral sind gute Kenntnisse im Umgang mit sozialen Medien (insbesondere Twitter, Instagram), ein versierter Umgang mit der deutschen Sprache und gute Englischkenntnisse. Die*der Editor kann, muss nicht selbst investigativ tätig sein, sollte aber ein gutes Verständnis für den Investigativ- und Datenjournalismus mitbringen. Die*der German Editor ist eigenverantwortlich tätig, in enger Abstimmung mit den Teams von GIJN und NR tätig. Es finden wöchentliche Meetings statt, überwiegend online, aber gelegentlich auch in Präsenz.

Verantwortlichkeiten und Aufgaben:

• Zusammenstellung, Produktion und Verbreitung von Inhalten, die für deutschsprachige investigative Journalisten relevant sind
• Beschaffung von Inhalten von den verschiedenen Plattformen von GIJN und von in Deutschland ansässigen Quellen, einschließlich Informationen zu Themen wie investigative Techniken und Tools, beispielhafte Recherchen, Stipendien, Konferenzen und Seminare.
• Verbreiten der Inhalte über Social Media sowie auf den Websites von GIJN und NR
• Mitwirkung an der Erstellung von Newslettern
• Übersetzung und Bearbeitung von Beiträgen und Materialien des GIJN (überwiegend vom Englischen ins Deutsche)
• Unterstützung der Vernetzung von GIJN-Mitgliedsorganisationen und ihren Mitarbeiter*innen sowie NR-Mitgliedern und anderen Journalist:innen und Expert:innen
• Beantwortung von Rechercheanfragen von GIJN-Mitgliedern, NR-Mitgliedern und anderen
• Repräsentation von GIJN und NR auf Konferenzen und anderen Veranstaltungen
• Mitwirkung an der Organisation und redaktionellen Begleitung von Veranstaltungen von GIJN und NR

Kenntnisse, Fertigkeiten und Erfahrungen

• Sehr gute Deutschkenntnisse im Schreiben und Redigieren
• Erfahrung in der Verwaltung oder Produktion von Inhalten für Social-Media-Plattformen
• Kenntnisse in WordPress und Canva sind hilfreich
• Solides Verständnis von investigativem und Datenjournalismus
• Ausgeprägte organisatorische Fähigkeiten und ein gutes Zeitmanagement sowie die Fähigkeit, in einem globalen, kulturübergreifenden Team auch aus der Ferne zu arbeiten
• Klares und verständliches Englisch
• Der*die erfolgreiche Bewerber*in sollte außerdem über gute Kommunikationsfähigkeiten und die Fähigkeit zur Einhaltung von Fristen verfügen

Bewerbungen mit einem kurzen Anschreiben und Lebenslauf (je 1–2 A4-Seiten), gern mit Referenzen und eigenen Ideen für die Ausgestaltung der Tätigkeit, bitte bis 30.5.2023 per E-Mail oder über unser verschlüsseltes Formular.

* * *